Это все предрассудки кто как хочет так и называет это идёт бессознательное )) вот понравилось ему так называть и все ничего тут не поделаешь а заставлять через силу .... попробуй а вдруг прокатит )))

Толкование слов из словаря Ожегова: супруга - То же, что жена (устаревшее и официальное). Жена - Замужняя женщина (по отношению к своему мужу). Видимо, мужчины не особо различают употребление данных слов и используют как синонимы. Не нужно накручивать и усложнять.

Лушче по имени, потому что жен бывает не одна.

Для меня жена - это такое "домашнее" слово. Оно обозначает женщину, с которой живёт мужчина. "Супруга" - официальное положение женщины по отношению к мужчине, с которым она живёт. И это означает "партнёр", "спутник по жизни", тот, кого уважают и на кого можно всегда рассчитывать.

Мне кажется, что называть друг друга можно как угодно, если не вызывает сопротивления такое название. У разных людей разеый опыт и образование может быть, и исходя из этого могут использовать совершенно любые обращения. К сожалению, у меня нет опыта общения с супружескими парами, поэтому не смогу сказать что-то более определенное.

А я наоборот слова "муж" и "жена" не люблю. Они какие-то слишком бытовые и рутинные. А супруг - это скорее партнер и спутник жизни. Ну и потом, надо же как-то это называть

Жена - это сокращение от Женщина. Но зачем же Женщину сокращать? Она прекрасна, когда является цельной личностью. Супруга же - это та, с которой вы "в одной упряжке", вы цельные и равноправные, хотя и у каждого своя роль. Супруги объединяются браком для реализации определенных целей и идут по жизни бок о бок. В браке у каждой стороны свой долг, например Мужчина отвечает за безопасность, Женщина за уют. Не нужно воспринимать слово долг как некое наказание, что-то тяжелое, это скорее определенная ответственность каждого члена семьи.

Не думаю, что то, что муж называет жену супругой, как-то влияет на их отношения. Может, человеку просто не нравится как слово "жена" звучит, так тоже бывает. В российском законодательстве используется термин "супруга", так что с юридической точки зрения так даже правильнее))

Как филолог спешу порадовать - разница в употреблении этих слов все же существует. Кроме разницы в значении есть и разный ассоциативный ряд.
Жена - это женщина, с которой живет мужчина. Она же гражданская, военно-полевая, временная или фиктивная.
Супруга - это женщина, по отношению к которой мужчина имеет обязательства. Он с ней в одной упряжке. Это красивое старое слово и очень уважительное. Супруга не может быть военно-полевой. Она законная жена.
Слово "супружество" реже употребляется, поскольку сексуальная революция имеет свои обиходные слова - пробный брак, гражданский. Некоторые люди так напробовались, что уже и пробу ставить негде. Два месяца поживут-вот и брак.
Это так... отступление от языкового анализа.

Насколько знаю, так называют люди побогаче, с постоянным доходом))) Опять же, если жена тусуется в ночном клубе по пятницам, приглашают третьего, и прочие либеральные тенденции, то "супругами" друг друга не называют))) А вот консервативные люди употребляют это слово... Чтобы показать социальный статус, например))

На мой взгляд, жена - это более разговорный вариант, а супруга - более официально и литературно.