Ну если это государственный колледж они должны перевести (если Вы соответствуйте требованиям, по успеваемости обычно). Тогда наверно нужно писать куда то Выше, но куда и как(такой практики не было). А если частный колледж, то можете забыть о бюджете.

Для начала не плохо было бы изучить русский язык. Правила правописания и т.д. Будучи уверенной в своих силах и знаниях, можно обращаться в Ректорат. С Заявлением о переводе на бесплатное обучение. Знания нужны.

знают в деканате

Насколько я знаю, перевод осуществляется при наличии бюджетных мест (когда бюджетники уходят или их отчисляют) и при том условии,что у коммерческого студента две последовательные сессии закрыты на отлично.

Есть вышестоящие инстанции. Не знаю точно какие, но есть. Сначала посоветуйтесь с юристом. Если есть родственник, отлично. если нет, есть разные бесплатные консультации. Если это сказали нескольким студентам, вам можно объединится и вместе защищать свои права. Если вы были одни, будет сложнее. Но, все-равно, если у них так принято, они не вправе вам отказывать.
Министерство образования и науки Российской Федерации Министерство будущего Российской Федерации. RUS ENG. … Справочная служба +7 (495) 539 55 19. - это в интернете нашла. Только после всего этого как вы будете сдавать экзамены.... будет сложно)

ХА! Везде такая хрень. :( Вроде как обязаны переводить, если два семестра подряд(год, в общем) закрыты только на отлично. :) И всё же надо получше разузнать у знающих. В том же универе, или у юристов. :) Бог в помощь, добрый человек. :)