Ключевые слова здесь "незначимость" и "бесполезность" деятельности.
Судя по всему, в вашей душе есть грандиозный невыраженный порыв, стремление. Вы чувствуете, что способны на большее, но продолжаете заниматься рутиной. Это чувство не исчезнет. Единственный выход - дать этому чувству выход.

Рутиной можно заниматься (без неё никуда), но нельзя заниматься ТОЛЬКО ею.
Может быть, у вас есть мечта? Может быть, вы давно мечтали нарисовать картину, стать лётчиком, съездить в другой город и т.п.?

Кем вы хотели стать в детстве? Копайте примерно в таком направлении.

Если не можете придумать, чего бы вам эдакого сделать, есть универсальный способ: начните бескорыстно помогать людям (желательно, тайно). Или животным.

У вас получится :)

Возможно стоит отдохнуть, не заставлять себя что-то делать если нет желания. Измените режим дня, отвлекитесь, пообщаться с друзьями... Пройдёт.

Попробуй отдохнуть некоторое время, делай только самое необходимое,и больше занимайся тем что приносит радость,вдохновляет. Возможно нужно сделать паузу и переосмыслить свои цели ,почему именно они тебе важны, как ты будешь себя чувствовать когда их достигнешь,и когда не достигнешь, это может добавить мотивации, ну или избавит от ненужного груза. Насчет разочарованности в себе,попробуй позаниматься тем что легко получалось раньше

Секретный секрет открою)))
О незначимости и бесполезности не думать, а думать о чём-то приятном и интересном.

начать получать новые впечатления. тоесть возьмите себе какую то привычку, например ходить в бассейн раз в неделю или проводить время с друзьями. да и через время эта апатия пройдёт

У вас просто усталость,вы не написали как давно это продолжается, если больше месяца, тогда это хроническая усталость,которая потом перейдёт в депрессию,если это усталость помогут витаминки и овсянка 2 3 раза в неделю,если хроника это к врачу пропишут витамины в уколах,если не поможет тогда проходить полное обследование и узнавать где идёт сбой, очень часто это щитовидная железа или почки возможно проблемы с печенью