Человек, который говорит о том, о чем не имеет представления, но имеет высокое мнение о себе. Отличить по тому, что он говорит и как при этом действует.

Очень просто) Это человек, который достанет при вас свой новый айфон, купленный в кредит или родителями. Будет хвастаться новой машиной, за которую еще платить много лет, ведь она не по карману) Будет влезать в долги ради модных шмоток, например.
Такой человек очень любить хвастать, хотя частенько для этого нет поводов.

Да не так уж сложно...у него всегда местоимение "я" будет фигурировать больше чем какие-либо другие части речи

Выпендрежника отличить легко- попендре,которую он постоянно несет впереди себя,а позер это можно сказать синоним;)...
Удачи)!!!

Изначально позёром называли натурщика в живописи, которому приходилось принимать внешне эффектные позы. А затем по аналогии стали называть того, кто старается произвести впечатление на окружающих своим поведением, словами, манерами, внешностью, причем делает это наигранно, раздражая всех. Со временем переносный смысл слова стал основным.
А выпендрёжник – тот же позёр, но названный более грубо из-за его совсем уж нетерпимой манеры подавать себя на публике.
К слову "выпендриваться" синонимы – выделываться, выкаблучиваться, выеживаться, вы#бываться, изгаляться, выкобениваться, выламываться, выдрючиваться, рисоваться и т. п.

Таких людей легко заметить по громкому голосу,который всех старается заглушить, и выражениям типа 'А вот я...', 'Слушайте меня...', 'Вы ничего не понимаете.а я...', 'да что вы можете понять?' и т.п